All incoming kindergarten, first, and second-grade students are eligible to apply for the 2024-2025 school year. The program will expand to include third grade in 2025-2026, fourth grade in 2026-2027, and fifth grade in 2027-2028. Students on the waiting list will be notified if spots become available.
Due to funding requirements, priority will be given to students with Spanish or English as their home language and those with a military connection in the lottery drawing. Maintaining a balance of these student populations is essential for the program's continued success.
Todos los estudiantes de kínder, primer y segundo grado entrantes son elegibles para aplicar para el año escolar 2024-2025. El programa se expandirá para incluir tercer grado en 2025-2026, cuarto grado en 2026-2027 y quinto grado en 2027-2028. Se notificará a los estudiantes en la lista de espera si hay lugares disponibles.
Debido a los requisitos de financiamiento, se dará prioridad a los estudiantes cuyo idioma materno sea español o inglés y a aquellos con conexión militar en el sorteo de la lotería. Mantener un equilibrio de estas poblaciones de estudiantes es esencial para el éxito continuo del programa.
The language immersion program is open to all students even if they don’t live in the Stetson area but must provide their own transportation if not within Stetson boundries. To be entered into the lottery, complete the School of Choice application for the OWL Dual Language program at Stetson.
El programa de inmersión lingüística está abierto a todos los estudiantes, incluso si no viven en el área de Stetson, pero deben proporcionar su propio transporte si no están dentro de los límites de Stetson. Para participar en la lotería, complete la solicitud de Escuela de Elección para el programa OWL Dual Language en Stetson.
There is no additional cost for the immersion program beyond the yearly District 49 instructional fees (if applicable) that students pay.
No hay costo adicional para el programa de inmersión más allá de las cuotas anuales de instrucción del Distrito 49 (si corresponde) que los estudiantes pagan.
Families must provide their own transportation to and from Stetson if they live outside the attendance area boundaries and their student is selected from the lottery.
Las familias deben proporcionar su propio transporte hacia y desde Stetson si viven fuera de los límites del área de asistencia y su estudiante es seleccionado de la lotería.
No. Due to the nature of the grant funding project OWL, many of the students in our program will be coming from Spanish-speaking backgrounds. Our program is designed to bridge both English speakers who are learning Spanish with those already possessing some Spanish as they reinforce their literacy skills such as reading and writing in the target language.
No. Debido a la naturaleza del proyecto de financiamiento de subvenciones OWL, muchos de los estudiantes en nuestro programa provendrán de orígenes de habla hispana. Nuestro programa está diseñado para unir tanto a los hablantes de inglés que están aprendiendo español con aquellos que ya poseen algo de español, ya que refuerzan sus habilidades de alfabetización, como la lectura y la escritura en el idioma de destino.
